ARTICLE 4. Conditions of admission of competitor :
For the trails of 130, 60 and 33 km, the competitor must be over 20 years old on the day of the race.
For the 19 km trail, the competitor must be over 18 years old on the day of the race.
For the 12 km trail, the competitor must have reached the age of 16 on the day of the race and, for minor, provide parental permission.
Participant of foreign nationality who is not resident in France and who do not hold a French sports license stipulated “competition”, is required to provide a medical certificate of absence of contraindication to the practice of sport in competition, athletics in competition or running, even if the competitor holds a competition license issued by an IAAF affiliated federation.
This certificate must be written in French, dated, signed and allow the authentication of the doctor, whether or not the doctor is established in France.
If it is not written in French, a translation into French must be provided. The medical certificate should be downloaded when registering online, or mailed to the organization.
By the mere fact of their registration, the competitor certifies being in physical and moral condition allowing to perform this race, and the competitor recognizes to be in perfect knowledge of the difficulties of the course.